Something a bit strange happened in New England last year. The Boston area sports team with the highest win percentage wasn’t the New England Patriots (58%). Nor was it the Red Sox (57%). It isn’t even the Celtics (50%) or Bruins (59%) in the middle of their current seasons. If you haven’t figured out where I’m headed with this yet, …